Блог
Как учить арабский по-настоящему: диалекты, метод живого языка, разбор по видео.
Огласовки в арабском: зачем нужны и почему в диалекте на них не опереться
Огласовки придуманы под литературный арабский. В живом диалекте они показывают не то, что вы услышите, а иногда и просто врут. Разбираем, где значки помогают, где мешают и что заменяет их в разговорном.
Читать
Какой у меня уровень арабского? Понятная карта от A0 до B2 — и как себя проверить
«Я учил арабский два года» не говорит ничего: можно за два года дойти до сериалов без субтитров, а можно — до третьей буквы алфавита. Разбираем уровни по-человечески и способы себя проверить.
Читать
Арабский в ОАЭ, Саудии и Катаре: что такое халиджи и почему его почти никто не учит
Переезжаете в Дубай или Эр-Рияд, открываете учебник арабского — а там язык, на котором в Заливе не говорят. Разбираем диалекты Залива: чем они отличаются и с чего начать.
Читать
Разговорник для Египта: фразы, которые реально пригодятся в поездке
В Хургаде и Шарме можно прожить неделю на «хеллоу, май френд». Но десяток фраз по-египетски меняет цены на рынке, тон таксиста и всю поездку. Собрали то, что работает.
Читать
Как научиться читать по-арабски с нуля: 5 шагов для новичка
Арабская вязь пугает только на первый взгляд. Разбираем по шагам, как за пару недель начать читать: группы букв, огласовки, солнечные буквы, чтение справа налево — без зубрёжки.
Читать
Как учить арабский самостоятельно с нуля: пошаговый план на первые 3 месяца
Арабский реально выучить самому — без репетитора и переезда. Пошаговый план на первые 3 месяца: один диалект, порядок тем, живой звук и 15 минут в день.
Читать
Египетский диалект с нуля: с чего начать и почему именно он
Египетский понимают от Марокко до Залива, а фильмов и песен на нём больше, чем на всех диалектах вместе. Почему это лучший первый диалект и как начать говорить.
Читать
30 арабских фраз, которые пригодятся с первого дня (Египет и Залив)
Одна фраза на местном диалекте — и вы уже «свой». Собрали 30 арабских выражений для такси, рынка и кафе с озвучкой, транскрипцией и разницей Египет–Залив.
Читать
Левантийский диалект: почему на нём поют и снимают сериалы
Левантийский арабский — мягкий диалект Сирии, Ливана, Иордании и Палестины: почему на нём поют Файруз, дублируют сериалы и стоит ли учить его вам.
Читать
Как запоминать арабские слова: система трёх корней, которая всё меняет
Арабский кажется бесконечным списком чужих слов — пока не узнаешь его секрет. Система трёх корней на примере к–т–б: один корень раскрывает целое гнездо слов.
Читать
Арабский для работы в ОАЭ и Заливе: какой диалект учить релоканту
Переезжаете работать в Дубай, Эр-Рияд или Доху? «Общий арабский» тут не поможет. Разбираем, какой диалект Залива учить и почему английского недостаточно.
Читать
7 ошибок новичка в арабском, из-за которых бросают (и как их избежать)
Арабский бросают не из-за сложности, а из-за 7 типичных ошибок на старте. Разбираем каждую и показываем, как учить так, чтобы дойти до результата.
Читать
Как учить арабский по сериалам и песням: превращаем удовольствие в практику
Арабские сериалы и песни — бесплатный тренажёр живого диалекта. Как смотреть и слушать в три захода, чтобы язык оставался, а не проходил мимо ушей.
Читать
Сколько времени учить арабский: честные сроки по целям
«Арабский — это на всю жизнь» — миф. Честные сроки зависят от цели: чтение за пару недель, быт за месяц, разговор за полгода. Разбираем по этапам.
Читать
Правда ли, что арабский — самый сложный язык? Разбираем страхи по полочкам
Арабский пугают репутацией «самого сложного языка». Разбираем страхи новичка по полочкам — и показываем, что у арабского есть неожиданно лёгкие стороны.
Читать
Арабские цифры: почему мы пишем ими, но читаем не так, как арабы
Цифры 1 2 3 зовут арабскими, а в Египте и Заливе пишут другими — ٠١٢٣٤٥٦٧٨٩. Разбираем две системы, ловушку направления и как выучить восточные цифры за вечер.
Читать
Арабский алфавит: 28 букв, которые складываются в слова (полный разбор для новичка)
Арабский алфавит выглядит как шифр, но в нём железная логика: 28 букв группами по форме, «трудные» звуки, солнечные буквы и огласовки — разбор для новичка.
Читать
Какой диалект арабского учить: египетский, левантийский или халиджи
Египетский, левантийский, халиджи или фусха? Разбираем, как звучит каждый диалект, кому он подходит и почему «арабский вообще» учить бессмысленно.
Читать
Как учить арабский по YouTube: метод живого языка
Учебники дают мёртвый арабский, а живой звучит на YouTube. Показываем метод: кликабельный транскрипт, разбор слов, корень и озвучка нужного диалекта.
Читать