Арабский, на котором реально говорят
Первый в мире словарь всех арабских диалектов
Не учебный, а живой: вставь любое видео — транскрипт, перевод и озвучка на твоём диалекте. 12 диалектов, ИИ-уроки, личный словарь.
- MSA
- Египетский
- Халиджи
Видео из TikTok, Instagram или свой файл →Ещё не знаешь алфавит? Начни бесплатно здесь →
Диалекты, которые мы покрываем
Египетский
Эмиратский
Саудовский
Кувейтский
Катарский
Бахрейнский
Оманский
Ливанский
Сирийский
Иракский
МарокканскийMSA (литературный)Так выглядит транскрипт
Каждое слово кликабельно. Цвет подчёркивания показывает статус слова.
إِزَّيَّك يا صَاحْبِي عَامِل إِيه النَّهَارْدَة ؟
Как дела, друг мой, как ты сегодня?
- новое слово
- в словаре
- выучено
12 диалектов
все, включая Залив
Любое видео
YouTube, TikTok, ссылка, файл
Озвучка
нейроголосом своей страны
ИИ-уроки
под твой диалект и цель
Всё для живого арабского — в одном месте
Не очередное приложение со словами, а целая среда: смотри, переводи, говори.
Транскрипт по видео
Вставь ссылку — слова кликаются: перевод, корень, озвучка.
Переводчик по диалектам
Слово → все 12 диалектов с озвучкой. Такого нет ни у кого.
Студия разбора
Фото, голос, документ → фирменный разбор с транскрипцией.
ИИ-уроки
Готовый урок под твой диалект и уровень, с PDF.
Глаголы
315 спряжений с транскрипцией и озвучкой форм.
Алфавит и книга
С нуля: буквы, чтение и произношение — бесплатно.
Как это работает
- 1
Вставь ссылку
Любое видео с арабской речью: блогеры, сериалы, новости.
- 2
Кликай слова
Перевод, корень и морфологический разбор по одному клику.
- 3
Повторяй
Незнакомые слова копятся в словаре и всплывают в течение дня, пока не запомнишь.
Каждый диалект говорит своим голосом
Нажми и послушай, как одно приветствие звучит в разных странах. Эти же голоса озвучивают слова и уроки.