Приключение знатного клиента

كان لدينا، أنا وهولمز ضعف تجاه الحمام التركي؛ فلم أجده أقل تحفظا وأكثر آدمية كما كان وسط البخار في أجواء التراخي الممتعة في حجرة التجفيف. يوجد في الدور العلوي من مبنى نورثامبرلاند أفينيو زاوية منعزلة وضعت فيها أريكتان متجاورتان، وهناك كنا مستلقيين في يوم ٣ سبتمبر ١٩٠٢، يوم بدأت هذه القصة. سألته عما إذا كان ثمة جديد، فأجابني بأن أخرج ذراعه الطويلة الرفيعة المضطربة من الملاءة التي كان متدثرا بها، وسحب مظروفا من الجيب الداخلي للمعطف المعلق بجانبه.