Приключение чёртовой ступни

عند تسجيلي، من وقت لآخر، بعضا من التجارب المميزة والذكريات المثيرة التي خضتها مع صديقي شيرلوك هولمز الذي تربطني به صداقة طويلة وحميمة، أواجه دوما صعوبات بسبب بغضه لنشر قضاياه. فبسبب روحه الساخرة القاتمة على الدوام يعتقد أن كافة صور الاستحسان الجماهيري أمر بغيض، ولا يسعده عند الانتهاء من قضية بنجاح أكثر من تسليم الحل الصحيح إلى أحد المسئولين التقليديين، والاستماع بابتسامة ساخرة إلى التغني العام بتهنئة في غير موضعها. وفي الواقع، كان هذا الموقف من جانب صديقي، وليس بالتأكيد الافتقار إلى المواد المثيرة للاهتمام، السبب في إقلالي في السنوات الأخيرة مما أعرضه من سجلاتي على عامة الناس؛ فقد كان اشتراكي في بعض من مغامراته امتيازا يتطلب دوما قدرا من التحفظ والتكتم من جانبي.