Дьявольская крыса

ومعروف لأي شخص يزعم امتلاك معرفة عالمية أن قلعة شفينكشفانك القديمة مسكونة بأشباح تسعة وعشرين بارونا وبارونة من بارونات العصور الوسطى. كان سلوك هذه الأشباح القديمة متحفظا جدا؛ ففي المجمل كانت مضايقتهم لي أقل بكثير من مضايقة الفئران التي كانت تتجول بأعداد كبيرة في كل أرجاء القلعة. وعندما امتلكت هذا المسكن، كنت أضطر إلى إبقاء المصباح مشتعلا طوال الليل، وكنت أضرب حولي باستمرار بعصا خشبية كي لا ألقى مصير الأسقف هاتو. وبعد ذلك أرسلت رسولا إلى فرانكفورت جلب لي قفصا من السلك، تمكنت من النوم فيه براحة وأمان بمجرد أن اعتدت على صوت الصرير العالي الصادر عن أسنان الفئران وهي تقرض الحديد في محاولاتها العاجزة للدخول إلي والتهامي.